Monday, January 21, 2013

Foto Rathaus.


 "Este artículo va a aparecer en el periódico local. 

This article will be published in the local paper."

Gerhart-Hauptmann-Schule Griesheim
Kooperative Gesamtschule des Landkreises

Darmstadt -  Dieburg

Goethestr. 99
64347 Griesheim

Presse-Information 1/2013
Spanische Austauschschüler aus Najera- La Rioja zu Gast an der GHS

Auch in diesem Schuljahr findet ein deutsch-spanischer Schüleraustausch an der GHS statt. Die spanischen Gäste aus Najera- La Rioja von der Schule INSTITUTO REY DON GARCIA sind vom 20.01. bis zum 26.01.2013 zu Gast in der Zwiebelstadt. „Wir sind froh, dass wir trotz des Winterwetters am Sonntag mit nur zwei Stunden Verspätung in Frankfurt landen konnten. Deutschland ist schön, aber kalt“, fasst Javier Arza, der die dreizehn spanischen Gastschüler begleitet, die ersten Eindrücke bei der offiziellen Begrüßung durch Schulleiterin Brunhilde Muthmann am Montag im Schülercafé zusammen. Der Austausch findet auf Initiative von Mercedes Pérez, Englisch- und Spanischlehrerin an der GHS, statt, die zusammen mit Javier Arza die Begegnung vorbereitet und koordiniert hat. Die spanischen Schüler, alle im Alter von 14 bis 15 Jahren, gehen ebenso wie ihre deutschen Partnerschüler in die 9. Klasse, lernen allerdings kein Deutsch und verständigen sich in Englisch und Spanisch. Für die GHS-Schüler ist es eine gute Gelegenheit, ihre Spanischkenntnisse im direkten Kontakt mit den jungen Spaniern anzuwenden. Am Montagmittag stand ein Empfang bei Bürgermeisterin Gabriele Winter im Rathaus auf dem Programm. Stellvertretend für seine Mitschüler, die alle zum ersten Mal in Deutschland sind, brachte der junge Spanier Paulo seine Erwartungen zum Ausdruck.“Für uns ist es interessant, eine neue Kultur und neue Leute kennen zu lernen.“ Im Laufe der Woche sind Ausflüge nach Darmstadt, Frankfurt und Heidelberg sowie ein Besuch mit Führung im Berufsbildungs- und Technologiezentrum (BTZ) Weiterstadt geplant. Einen Vormittag lang werden die jungen Spanier mit in den deutschen Schulunterricht gehen. Darüber hinaus bleibt genug freie Zeit, um den Alltag in den deutschen Gastfamilien kennen zu lernen. Mercedes Pérez brachte die Hoffnung zum Ausdruck, dass dieser Schüleraustausch mit dem INSTITUTO REY DON GARCIA die Grundlage für eine weitere, langjährige Kooperation im Bereich des deutsch-spanischen Austausches bilden möge.
Fotoanlage:
Im Anschluss an den Empfang im Rathaus bei Bürgermeisterin Gabriele Winter (Bildmitte mit Javier Arza vom Instituto Rey Don Garcia und Mercedes Pérez, Gerhart-Hauptmann-Schule Griesheim) stellten sich die spanischen Gäste aus Najera - La Rioja mit ihren deutschen Gastgebern, Schüler der 9. Gymnasialklassen der GHS, zum Gruppenbild vor dem Rathaus auf. Die spanischen Gäste finden „Griesheim schön, aber kalt!“ und erleben nur sehr selten Schnee in ihrer spanischen Heimat.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.